For dry skins, apply the Moisturizing Day Cream. Our skin is generally renewed every 21 to 28 days. A daily application of JUAL Aloe Vera Moisturizing Cream is all your skin needs to fight the effects of ageing and protect it against the harmful effects of the environment, while revitalizing it. It hydrates and moisturizes: it acts as an epithelial regenerator, nourishing the skin and helping to eliminate blotches. It restores the natural elasticity and freshness of the skin. Its exclusive formula leaves no greasy film. If necessary, the treatment can be applied every day. JUAL Aloe Vera Gel, combined with the Moisturizing Day Cream, restores the balance between degenerative and regenerative changes, and stimulates the synthesis of collagen and the elastic fibres in the skin.
JUAL Aloe Vera Gel can be generously applied after or before sun exposure or irritation. This treatment can be repeated as many times as necessary, as the gel is rapidly absorbed. It is used for skins irritated by waxing, shaving, burns or insect bites; it helps to smooth, moisturize and cool down the affected areas. JUAL Aloe Vera Gel contains over 200 active molecules that hydrate the skin, keeping it fresh and young. It acts as a cell bio-regenerator with refreshing and soothing properties. Due to its sterol content, it inhibits inflammation, producing a refreshing and soothing effect. It increases eight times the production of cells responsible for generating natural collagen, thus protecting the skin from the harmful and ageing effects of sun exposure and acting as a UV filter. If used for a long time, it eliminates skin blotches caused by exposure to the sun.
It is ideal for all kinds of skin, especially sensitive ones. JUAL Aloe Vera Gel-Cream is particularly effective for skin hydration and care, improving its elasticity and tone. Thanks to its soft and non-greasy texture, it helps to protect and maintain the smoothness, softness and elasticity of the skin. It has soothing, antioxidant and moisturizing properties, and it also neutralizes free radicals. If regularly applied, it prevents stretch marks. It has a more emulsified consistency, making it ideal for those who prefer this type of textures, especially for men, as its rapid absorption prevents perspiration.
Ideal para todo tipo de piel, en especial pieles sensibles. La Crema-gel de Aloe Vera JUAL es particularmente eficaz en la hidratación y cuidado de la piel, mejorando la elasticidad y tonicidad. De textura suave y no grasa ayuda a proteger y mantener la tersura, suavidad y elasticidad de la piel. Posee propiedades calmantes, antioxidantes, humectantes y antirradicales libres. Aplicándola con regularidad ayuda a prevenir estrías. Su consistencia es más emulsionada, siendo ideal para quienes prefieren este tipo de texturas, en especial para los hombres ya que al ser de rápida absorción evita producir efectos de transpiración.
In both cases, the Aloe Vera Gel can be applied on the affected skin several times a day. The Aloe Vera Gel-Cream may also be preventively used 3-4 times a week on body and face. It has soothing, antioxidant and moisturizing properties, and it also neutralizes free radicals. The Aloe Vera Gel is an important cell regenerator, healing agent and toner with high penetration power.
n cases of acne, the Aloe Vera Lotion will cleanse the pores, thus keeping the skin healthy and free from impurities. The Aloe Vera Lotion, with its proteolytic enzymes, penetrates deep into the skin and eliminates dead cells. It is the ideal complement after a facial cleansing.
The Aloe Vera Lotion may be used to improve blood supply and hair nutrition, thus decreasing and preventing HAIR LOSS. It stops hair loss and stimulates a strong and healthy hair growth. The Aloe Vera Lotion penetration capacity into the scalp is four times higher than water.